请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国仙剑联盟

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

中国仙剑联盟»仙剑联盟 文学区 仙剑相关文学 如何评价《仙剑奇侠传》、《轩辕剑》和《古剑奇谭》中出 ...
返回列表 发新帖
查看: 2749|回复: 0

如何评价《仙剑奇侠传》、《轩辕剑》和《古剑奇谭》中出现的诗词?

[复制链接]

157

主题

168

帖子

1006

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1006
发表于 2016-10-22 14:46:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
仙剑系列一直以来是中国传统文化与游戏的代表,所以说诗词这方面的内容自是不可以少的。不过如果单从诗词的水平上来说,可能仙剑系列的诗词整体素质不是特别高。
第一代仙剑奇侠传,包括95,柔情还有重制的新仙剑大体上类似,而仙剑奇侠传一的诗词作者是姚壮宪本人。姚壮宪本人有一定的“文采”,第一代仙剑的诗词就是基于这种“文采”的基础上创造而成的。让我们先看看仙一的诗词,来看四个主角诗:
翩翩潇洒美少年,灵岛求药结仙缘。千里崎岖不辞苦,仗剑江湖为红颜。           ——李逍遥
仙灵岛上别洞天,池中孤莲伴月眠。一朝风雨落水面,愿君拾得惜相怜。           ——赵灵儿
刁蛮少女贵千金,比武招亲动芳心。盼能与君长相依,结伴江湖侠侣行。           ——林月如
如花苗女鬼灵精,喜逢君子初尝情。落花有意结连理,拌月愿作一颗星。           ——阿奴
仙剑一作为仙剑系列的第一部作品,在一定方面起着试验的功能。而仙一的诗词,在一定程度上更加大众化。不要跟我谈什么格律不格律的问题,如果按近体诗词的角度看,或者是古代语法以及古诗词创作的角度,这几首确实蛮悲剧的。但是作为一款游戏的元素,作为对游戏的一种补充,这种诗词已经完成了大部分的职责。在这个方文山、许嵩都能成为乐坛的“诗人”的时代下,这些诗词已经可以满足游戏受众群体了。这四首诗从格律文字等方面虽然显得比较拙劣,但是很好的表现了每个人物的特征,相当于一个简短又充满文艺气息的人物简介。而这些诗词显然大获成功,而同为大宇双剑的另一系列作品轩辕剑二(94年版)也在轩辕剑二黄金版(98年)中加入了人物诗词等内容。诗词成为了这类中国传统剑仙类游戏的重要部分,一直保留了下来。而这类的诗词不仅仅书写人物,还有的配合游戏内的经典配乐,以及重要剧情等等。
抛去人物诗不说,其余的诗词又有可圈可点之处,举几个比较有代表性的,首先是扬州女飞贼段的扬州妓院里看到过静夜思的改编版:
床前人成双,衣裳脱光光。举头捉小鸟,低头吃香蕉。 ——妓院某妓女
玩过柔情与新仙剑的老司机应该都知道,这段如果不错的话也应该是出自姚仙的手笔。小时候玩的时候自己蛮纯洁的(众人:pia飞~),当时还看不懂什么意思,长大之后回头看,完完全全就是羞耻play啊。当然对于这种诗也没有必要去上纲上线,毕竟这个不在任务主线中,不是必须触发,而且地点发生在扬州妓院内。你玩游戏没有任务往妓院跑干嘛~(坏笑)所以说这首甚至算不上诗的改编诗反而给很多人留下了深刻的印象。而这首诗的副作用也看起来不是特别的大。当然你以为姚仙只在这么一处逗吗?当然不是。
春夏勤耕种, 秋冬收满仓。 儿女若不教, 老来没人要。 ——丁大伯
在选择两首我比较喜欢的说一说,其中一个可以说是姚仙的代表诗,姚仙在仙一中的化身是酒剑仙,那么在酒剑仙初次出场教完男猪脚御剑术后,留下了这么一首诗:
御剑乘风来,除魔天地间,有酒乐逍遥,无酒我亦颠,一饮尽江河,再饮吞日月,千杯醉不倒,唯我酒剑仙。
这首诗放到现在来说我也是比较喜欢的,年幼无知的时候看就是惊艳膜拜星星眼了。豪情在短短一首小诗中展现得淋漓尽致,从此酒剑仙也是仙剑系列我最喜欢的角色之一(可能是独孤宇云在仙一中的脸是在太黑了吧)。
还有一首则是赵灵儿与林月如在游戏后段出现的两首四言诗:
既不回头,何必不忘。若是无缘,何须誓言。今日种种,似水无痕。明夕何夕,君已陌路。(灵儿)
红颜如月,阴晴圆缺。既名逍遥,为何悲切。昨日种种,我心深种。期盼梦里,再现芳踪。(月如)
仙剑系列擅长打女主便当虐心牌,虽然用得几乎成为了定律,但是无例外的每一次都能把玩家变得玻璃心。这段不能准确的称为诗,可能就是四字的文艺短句而已,但是我想说:你™感动了我!一首好的诗词或者艺术作品的好与坏,很大程度上是要看是否能打动受众,而对于玩过仙剑,读过这八句的仙迷来说,感情也应该都是一样的。作为仙剑系列的初代女神,全仙剑作品中最经典的女主角,赵灵儿与林月如在整个仙剑历史中是不可取代的(旁人:喂喂,阿奴很萌的为什么要抛弃她~)。而这首诗与剧情相得益彰,可以说为整个作品都大大加了分。
仙剑二代是仙剑几代以来被人诟病较多的作品。本人没玩过,所以不多评论,但是在诗词方面第一次引入了“词”。比如说这首“词”:
定风波
平静江湖波澜生,舞剑霜飞刀光冷。风定,烟水雨云各西东。神魔相斗  苍生恼,飘摇,天蛇杖泣甥女渺,风云色变云黑罩,祈祷,何年相守永桃夭。
不要和我吐槽这不是词神啊神马格律在哪里之类的,对于一个发展中的游戏作品,有这样类似于词的东西出现其实已经算是一种进步了。当然如果问质量如何,23333。
到了仙三,人物诗变成了人物词。最早出现的一首应该也算是比较经典,永安当雪见第一次见到景天时的《诉衷情》。
诉衷情·旖旎情
星沉月落夜闻香  素手出锋芒  前缘再续新曲  心有意  爱无伤
江湖远  碧空长  路茫茫  闲愁滋味  多感情怀  无限思量
这个我仔细一看,竟然能算的上次,不知道是不是仙剑系列换了一个诗词作手(传说是王世颖)。到这里仙剑系列的诗词其实有了长足的进步,在语言上比前几代相对典雅化,文艺范。同时在声律上也不像前几代那么粗糙,粗糙到没有。当然其实细看看所有仙三的词,并不是所有的都像这首这样符合格律要求的,而且大多数或多或少都有格律上,叶韵上的问题。不过整个诗词的一个正规化,可能对仙剑诗词来说,也算是一个一步步成长的过程,也让玩家看到了一种态度。另附几首。
采桑子·凄凉雪
刻舟行远人归去  笑靥无凭  私语无踪  魂断香销弃旧情
玄冰刻悔风吟恨  好梦成空  泪眼迷蒙  遥看春花朔雪中
点绛唇·重楼
酒入愁肠  一生惆怅情多少 纵横吟啸  思恋相萦绕
魔堕凡尘  难遣流年老  人间道  天涯芳草  依旧多情好  
三代的诗词明显比一二代在本质上有了一个飞跃,当然无关内容,只是写作水平。但是如果说我更喜欢哪个,可能我还是更喜欢比较直接的一代诗词,可能那些根本不算作诗词,却能够给我留下深刻印象的东西。毕竟玩游戏的时候,突然蹦出一首诗词,是没有人会去停在屏幕上,然后开始做诗词赏析的,在游戏的进程中,能给人带来更直观感受的内容可能才是比较适合游戏者的好内容。当然跑题了,明明说的是诗词,怎么有谈到了游戏感受了?每个人对不同的内容都有属于自己不同的感受,这里我也是一样。至于三外基本沿袭了三的模式,我没玩过,所以不说。
终于到了四代了。仙剑奇侠传的巅峰之作,能够和仙一并列的神作仙剑奇侠传四寻仙篇。我玩四其实比三要早,三是补玩的。我只想说四是仙剑的重要转折点,无论是从画质,剧情,战斗模式,人物安排,主线支线人物模式都是转折。当然这种转折并不一定说好,比如说战斗系统毫无疑问三系列是整个的巅峰。但是可以说仙剑四决定了之后两部的统一模式,甚至是再往后所有仙剑的模式(我没有寄希望仙剑能够很快出那种无锁定的战斗模式,而且古剑二的坑爹已经成为了教训)。拉回正题,仙四的诗词让我第一次觉得有模有样,而且有些作品直到现在我依然印象深刻。先拿出一首:
涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘。玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒。
格律的问题不想多说,这是一贯的问题,但是这首诗抛去格律来看确实有模有样。而且比起前作,内涵上更加深刻了。前两句用始皇与汉武求长生的典故,这个很明显在前代的诗词中都是看不到的。这首诗提在石沉溪洞的墓室里,天青与夙玉二人短命(宿体),所以说这首诗在表达上十分清晰明确,同时在写作手法上也更多样,可以算是仙剑诗词从质的飞越。而这并不是个案。这首诗在游戏中应该出自云天青的手笔,云天青是我比较喜欢的角色,虽然说这年头玄夙党比较多。云天青的角色诗是我一个蛮文艺的学长最喜欢的,而且把最后一句话写在了自己的背包上。
逍遥游
意气凌霄不知愁,愿上玉京十二楼,挥剑破云迎星落,举酒高歌引凤游。
千载太虚无非梦,一段衷情不肯休,梦醒人间看微雨,江山还似旧温柔。
恩,这个姑且算作律诗。不要过于挑剔游戏诗词的格律问题神马,这首诗起码有了要写律诗的自觉。可能作者认为自己写的这首诗就是律诗的可能性也不排除。仙四的诗比起前代的诗确实有了质的飞跃,看起来更像古诗词了,起码不会像之前的白话。梦醒人间看微雨,江山还似旧温柔。抛去格律说,这句话确实是仙剑诗词经典中的经典。包括出现的“天上白玉京,十二楼五城。”这些耳熟能详的典故,中二联要对仗有对仗,有模有样。可能是仙剑系列的诗词换了作手或是前代作手的水品有了质的飞跃,但都可以说明仙剑诗词在四代达到了一个巅峰。我仙四中喜欢的诗很多,再举例:
离歌
谁言别后终无悔,寒月清宵绮梦回。深知身在情长在,前尘不共彩云飞。
粘对问题先不说,这首诗给我的感受十分好,可能也因为我是柳梦璃的脑残粉。谁言别后终无悔,这首诗给我的感触很深,同时对照游戏,比如身在绮梦回(梦貘族人)、身在情长在(柳梦璃傀儡身)等等都很贴切游戏中的内容,前尘不共彩云飞一句更是情丝真挚,直入人心。毕竟作为游戏的诗词,就要符合游戏的进程与发展。仙三为什么说有了一些素养,但是却感慨不深,很大程度上是其诗词脱离了游戏的进程,看起来更加高端了,看起来更有所谓的意境了,但是却没有一个立足点。毕竟是游戏诗词,要立足于游戏本身,能对游戏产生客观地积极地作用,才是优秀的游戏诗词。以此为基础再兼顾诗词的其他内容,才是合格的游戏诗词。就像是如果我玩文明的时候突然蹦出一首“敬礼玛笃克”,诗是好诗,但是这酸爽可能让我不能接受。
感触比较多的还有琴姬的主题诗《情殇》。当然不要吐槽这个文艺范的殇字,这类字也是很多古风类游戏里面愿意用的字眼,我们来看看诗:
草色没春光,花影曳沉城,弦上情未极,泠泠动悲声。
看到第一眼我想到的是刘随州的“泠泠七弦上”,整个诗写的都没有什么大问题,而且有一种南朝乐府的味道,是我喜爱的。草色花影二句的刻画,包括结句都很不错,整体素质很高,而且符合人物形象,所以单独拿出来说一下。当然仙四的不错的诗并不止这些,比如“生死为谁一掷轻”,“匣浅难羁宝剑锋”等等,都表现出了极高的素质。所以综合看,仙四的诗词可以说是仙剑整个系列的一个巅峰,产量不多,但是质量奇高。
仙五这部作品被人诟病很多,不过我玩的时候感觉良好,而且唐雨柔的死对我的打击很大,是我认为仙剑系列最令我感动的场景(当然可能也是之前的装备培养什么的都白刷了,终极boss直接就上不了场什么的2333)。唐雨柔对我的情感和像赵灵儿不同,可能说我喜欢这样的角色是因为寄托了我心中的一些东西的。当然回到正题,仙四的惊艳后,仙五的诗词就显得比较惨,可能是没有对比就没有目不忍视。我就复制四首,不愿说太多。
姜云凡
山风桀骜云轻狂,浮生痴情化剑芒。浪迹沧海问世道,笑看恩仇又何妨。
唐雨柔
荷塘玉影伴青波,细雨轻舞映珠红。朝露漂泊无怨悔,只愿涟漪心湖中。
龙幽
银龙漫舞动九霄,长戈幽影任独翱。芳草无心风不语,回首前尘羽飘摇。
小蛮
山花娇艳水色青,野蛮仙子鬼精灵。少女满怀情蛊梦,轻唱牛郎织女星。
总体来说仙五的诗词也不能说绝对的不好,但是没有什么可圈可点的地方。就像是仙一,虽然是语言糙了点,但是很多都直接打动人,就像是仙三虽然没有那么动人,但是在一些遣词造句上也算是游戏诗词中不错的,而仙五这组就是那个都不是最差,但是没有任何好的。仙五在创作时就比较仓促,剧情设计上虽然巧妙(个人认为仙五的剧情丰满度历代最高),但是贫瘠的支线,蛋疼的旅游进程以及坑爹的一堆剧情上的坑都表现出了这种仓促感。包括诗词也好像是匆匆凑出来的。当然我不是否认仙五这部作品,这个我下面还会说。
仙五前传是最近一部仙剑系列的作品,我习惯把它和仙五合成同一个作品。如果没有仙五前传,仙五可能只有四分,加上五前,可能就会有八到九分。当然我们说的不是游戏而是诗词。五前的诗词水平与4接近,我不好说是否超越了四代,但是起码不会输。首先,仙五前传的诗词是真正意义的诗与词,可能是邀请来某位新的写手吧,所有要求格律的诗词都符合今音的格律,而且有很多素质都不错。比如人物诗:

摇摇葭色水间轻,澹澹风歌越蓼汀,自许飘蓬铭入璧,约开瑜叶上云屏。
凌波
玉山飘渺望蓬莱,碧落星河只手摘。谁看青娥舒羽袖,东风不上凤凰台。
这两首绝句都很不错,不说是游戏诗,正常拿出来做绝句都是很不错的。而一些诗中的内容又很符合游戏中角色的性格设定,这两首我都很喜欢,尤其是第一首,小绝写的清浅明快,而且可见炼字。其他的人物诗可能稍稍差一些,但是整体的水准还是可以一看的。而仙五前传的长调的水平也比前代尤高。
凤凰台上忆吹箫
北望岚关,兴平板荡,君王百世犹眈。旌猎猎、嶙峋朔气,吹向天南。家国此身承负,徒嗟叹、好梦难勘。霈泽畔、深重紫衣,长掩河山。
霞霁风光染与,知音故,千波倾尽嫣然。细雨后、秋魂过际,曾见轻帆。非恨缘悭情厚,碧宵外、心念如磐。忘川上,年年雾鬓烟簪。
我不太擅长长调,所以不做过多评论,但是这首长调与前代的水平差距我还是可以看出来的。比如仙三中的长调换巢鸾凤,可以做一下比较。
换巢鸾凤
弃剑封刀,大隐归闹市,自觉逍遥。断江湖旧梦,任六界风飙。金窗绣户看妖娆,情丝暗生,心事难描。佳期晚,怕流年暗消年少。
春到,人难老,回首仙家,自是人间好。旧雨新知,两难分付,别有一丝烦恼。几度轮回误尘缘,换巢鸾凤教偕老。羡鸳鸯,纵千金难买一笑。
这首凤凰台虽然在结构上稍显板滞,但是包括遣词用字以及语感都大大超过之前的作品,可以看出制作组是下了功夫。这首写凌波与龙溟之间悲剧爱情的词也为游戏本身加了很多分。仙五前传的词通常放在一个剧情或者是一个阶段结束后,然后把最后的画面作为定格动画,附上诗词。当然这种模式在仙三中也有类似的使用。其中我印象比较深刻的一幕以及配词是谢沧行的兵解。
破阵子
落拓江湖行遍,轻狂酩酊辞休。醉笑由君八万场,懒顾谁家千世侯,醒觉看鹭鸥。
忽道九天风满,承平需借吴钩。别旧去人应不悔,歌啸云喑剑气遒,光寒三百州。
谢沧行(罡斩)的兵解是仙五前传中比较虐的一幕,一个放荡不羁的大叔实际上是和当时蜀山掌门李逍遥(一贫)大战七天七夜不分胜败的罡斩长老。而最后的兵解我也不多剧透了,以免被剧透神抓走(众人:其实你已经剧透了好不好!)。
今人还有很多写关于此类体裁的作品,当然已经不能算作纯游戏内诗词的范畴,这里举眉师的例子。 @李让眉
法曲献仙音  题赵灵儿
春水春山,莲红莲白,风色嫣然生处。翠叶相维,如何好景轻暮?但露屑、听如雪,是愁是人语?     莫回顾。是冰轮、碾莹埃去。是寂寞、儿女人间思苦。是雨带风襟,是仙踪、江上归路。眇景离歌,十年心,一霎蜃雾。任平生哀乐,复被残风吹聚。
偶忆仙剑一 随笔几个
结局
照雪池光定,受尘山籁微。立无悲喜处,还见陇云归。
仙灵岛
君子过春塘,飘然一去返。不知秋雨夜,谁见残荷满。
离家
吾乡滞一涯,吾忆翻成永。渺渺望中山,巉巉窗后影。
越女剑
轻灵能举动,一剑千军敌。生死甚分明,何如人心迹。
太守
服丸羽翼生,策笏云中走。明镜一轮悬,世情尘外朽。
蜀山
行讵不思归,思此教人悔。今且不归山,春秋山自理。

其实如果说仙剑的诗词水平,不用说和古人,和现在网间一些优秀的诗人词人的水平相比都要有一定的差距,但是由于其游戏诗词的特性,所以说在看这类诗词的时候也要从多个角度,按照整体的背景去进行评估。仙剑系列作为一个国产rpg最优秀的产品,一直在不断的发展与进步,同时也为在游戏圈子中传承发扬中华民族传统文化做出了极大的贡献。所以说对于这一类诗词,我们要以积极地眼光去看。同时游戏的本质还是游戏本身,诗词这些只是锦上添花的东西,不要过度苛求。也希望大家能够支持正版国产游戏。
最后放上一个谢沧行兵解的定格



回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表